Books, movies, food, and random thoughts in English and Chinese. Sometimes I confuse myself.
Search This Blog
Saturday, June 19, 2010
(500) Days of Summer
难怪这片儿去年引起那么大的轰动,的确写得好,充满了极其真实的细节,让人看了心里又酸又甜,又想笑又想哭。恋爱与失恋,最古老的话题,也是最难写好的,也许因为太普遍太 universal 了,就好像画鬼容易画人难,也许因为恋爱这种事情,就是当事人心潮澎湃但是旁人看了闷出眼泪。500 Days of Summer 里面的一对,Tom & Summer,是俩非常非常普通的都市男女青年,他们的恋爱也是非常非常普通的过程,难得作者 Scott Neustadter 和 Michael Webber 把典型的细节拿出来给我们看,人人都可会心一笑,联想到自己的经历,又真实又幽默,又心痛又微笑。
男主演 Joseph Gordon Leavitt 是眼下美国年轻演员里最受评论瞩目者之一,已经拍过好几部深受好评的独立小片。女主演 Zooey Deschanel 是个音乐家兼演员,她的不动声色的说话语气跟Summer的定位极其贴切,让观众一下就明白为什么Tom会爱上她,被蹬了以后会失魂落魄。
电影开头的旁白告诉观众,Tom 是一个浪漫主义者,他相信永恒的爱情;Summer 不是,她从小父母离婚,不信仰爱情。似乎这是解释这一段关系以及其结局的解释。其实不是,跟绝大多数的不成功的恋爱关系一样,只是 He/she is just not that into you 而已。而一个人为什么 into 这个人而不 into 那个人,没有人讲得出理由,即使讲出来也是不可靠的 rationalization 而已。尤其是从一个 dumpee 的角度来看,为何被自己喜欢的人蹬了,更是人人都忍不住追问过 (Why aren't you into me?),但是从来没有一个满意的答案。(照我看,Why are you into me 和 Why am I into you 这两个问题其实也没有答案,只不过在这种情况下没有人会费事问它们而已。)
这部电影完全是从 Tom 的视角叙述的,整个电影就是一个问号:Why aren't you that into me, Summer?
电影开头有一段序言:
"Any resemblance to people living or dead is purely coincidental,
Especially you, Jenny Beckman.
Bitch."
我很理解。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
The Ending of Le Samourai (1967), Explained
A quick online search after watching Jean-Pierre Melville's Le Samourai confirmed my suspicion: The plot is very rarely understood b...
3 comments:
我以后要叫您资深的爱情专家。
小姑娘不许嘲笑阿姨~~~
越是普通家常的情感越难写得准确,传神,动人哪。
Post a Comment